您的当前位置：聋症 > 聋症护理 > 吐槽南昌咛这些夯不啷当的成语，嫩
吐槽南昌咛这些夯不啷当的成语，嫩
汉语中有大量成语，这里想谈的是《汉语成语词典》中不收集，只是在南昌人口头上运用的成语。
成语是经过长期锤炼而形成的短语，它有固定的结构形式和固定的说法，表示确定的意义。在见之词典的成语之外，有没有只存在于方言中，例如存在于南昌口语中的成语呢?
通过两个例子来讨论吧。
“割头换颈”，南昌人都知道它是形容朋友间生死之交的词语，它算不算成语呢?当然不能仅根据它由四个字组成而简单地下结论。我们从成语的特点来看，第一，它有固定的形式，“割头换颈”在南昌话中格式和说法是固定的，不能说成“换颈割头”，也不能说成“割颈换头”;第二，表达的意思是确定的，与成语“刎颈之交”同义。因此把“割头换颈”称为南昌成语应当说得过去。
再看一个更方言化一些的——“装憨搭森”。其中的“搭”字和“森”字只能记其音，不知恰当的用字应是什么，“森”是“傻”的意思。“装憨搭森”形容假装憨傻。那它算不算成语呢?虽然连其中有的字都无法写出，但这短语在南昌话中有固定的说法，而且南昌人一听都懂它的意思，应该可算作成语。既然“装聋作哑”、“装疯卖傻”都是公认的成语，为什么“装憨搭森”就不可以称作南昌成语呢?
所以，南昌方言中确实存在一些成语，不过它们一般只运用于南昌话的口语中，几乎不见于书面文字。
以下回忆整理出若干条南昌成语：(请朋友们帮助进行补充喔!)
(YiLaoPuSi)老老实实。
(WaiTouXiaLao)形容长相不端正。
(HoKuTaoDe)何必。
(EaWongKouQiu)形容人说诽谤性的话。
(CeFongDaPa)说谎话。
(CeYaCeNong)欺骗父母。意指什么人都敢骗。
(YiSiBaTie)形容物品或事情整理得齐备妥当。
(YePiGuaLian)厚着脸皮，不怕人讨厌。
(MaLiQiKei)形容物件表面非常粗糙。
(SeEaLieCi)牙齿不齐，延伸指物品破烂。
(ZoGuNenZen)非常认真。
(HaSiBaNen)极肮脏。
(CangDongCangXi)总是理解错别人的话意。
(ZoSenZoMe)故弄玄虚、故作神秘。
(PaWoXinXen)鲜活生猛。
(FuQiToTo)形容人很有福气。
(YoXiuKangJo)手舞足蹈，过度的肢体表现。
(FanDouQueMie)咒骂语，意思是全部灭绝。
(BinLangQouQin)形容情景的冷清。
(DoSiLaoTan)讲多余的或不该讲的话。
(WenZuQinSui)指自找麻烦。
(PaEanYiDo)失望、失算后的表情。
(QiQiaoGuGuai)古怪，不合常理。
(HangBuLangDang)(物或事)胡乱一大堆。
(YinSiLaoPiang)指人阴险。
(DaPenDaBo)摔打物品发泄气愤。
(WangMeiSuEan)横蛮的样子。
(FanJiangLiaoGuai)古怪，出格。
(PiTaMaoLo)比喻人受损失后的狼狈样子。
(BuDeErXin)一点都不知道消息。
(ZenDaBaQi)正规，正式。
(CaBoLoHon)指流氓、地痞。
(HoZuiHoSe)背地传话，搬弄是非。
(JieXiuGuaiJio)形容人手脚苯拙，不会做事。
(QiTouFaSi)起初。
(EonXinEonYi)放心，无忧虑。
(FonTongBaJie)非常轰动的样子。
(ErWuBaCang)半懂不懂，半吊子，半桶水。
(SongNiuSongZen)比喻自投罗网。
(SiSiDenFong)方方正正。
(QongWangBaTao)仗势欺压别人。
有一些南昌成语与普通话成语基本相近，不过用字具有南昌特点，例如：
(FeTouDianLao)晕头颠脑。
(SenTouDaLao)笨头笨脑。
(SanNiLongTou)隔三岔五。
(GanJiangToFei)挑肥拣瘦。
(TaoHaoMaiGuai)讨好。
(TianLongTiEa)胆大妄为，不知利害。
(YiXinYiTou)一心一意。
(QianZongHouNiong)前俯后仰，形容大笑或困倦得直不起腰的样子。
(BuJiangBuGo)不知不觉。
南昌话中还有以下三类短语，大概也可算作成语。
一类是由两字词组扩展成的四字短语，例如：南昌话形容很黑，称作“蔑黑”;形容很破烂，称作“耶烂”。由“蔑黑”衍生出“蔑古搭黑”，以进一步强调其“黑”;由“耶烂”衍生出“耶丝垮烂”，以进一步强调其“烂”。虽然短语中“蔑古搭”、“耶丝垮”都没有实义，只作为语气词起强调程度的作用，但这“蔑古搭黑”、“耶丝垮烂”在南昌话中都是形式、说法、意义固定的短语，多少具有成语的一些基本特点。此类由两字词组扩展成的四字短语有：
蔑黑——(MieGuDaHei)颜色非常黑。
耶烂——(YeSiKuaLan)东西非常破烂。
坑瘦——(KangJinGuiSou)非常瘦。
纠圆——(JiuGuDaYuon)非常圆
脱大——(TuoGuTuoTai)很大。
老实——(LaoDaLaoSi)很老实
清早——(QinSiManZao)大清早。
冒失——(MaoDaMaoSi)贸然，唐突。
另一类是属于“×七×八”或“七×八×”结构形式的四字短语，普通的汉语成语中也有不少这种格式的成语，如“横七竖八”、“杂七杂八”、“七上八下”、“七嘴八舌”等。
(ZeQiZeBa)表示人的言语或行为靠不住(虚假或戏耍)。
(CangQiCangBa)不断理解错别人的话意。
(EaiQiEaiBa)磨蹭拖延。
(SangQiSangBa)“Sang”的直接意思是“甩”，在这里是神气傲慢、不睬别人的意思。
(TiaQiTiaBa)不断欺骗。
(LoQiLoBa)不断说玩笑话或不正经的话。
(QiWuBaLia)指行为不端，常做坏事。
(QiGongBaLia)行为不端，常做坏事。
第三类是由两组叠字构成的四字短语，纯粹口语化，但都有固定的形式，有约定俗成的用法和意义。它们在南昌人口头上使用得特别多，看来南昌人在口头喜欢使用叠字。此类由叠字构成的四字短语有：
(LongLongKangKang)形容人不听话、不配合或事情太周折。
(MiMiKaKa)形容人埋头做些无谓的琐事。
(DiDiDeDe)讲话罗嗦不得要领。
(XiXiFoFo)粗心、忙乱的样子。
(XiXiFaFa)指人言行靠不住。
(EaoEaoLieLie)桀骜不训。
(PiangPiangZangZang)平整，熨贴。
(ManManDanDan)慢慢吞吞的样子。
(DongDongCangCang)常理解错别人的话意。
(JieJieLaiLai)不断的麻烦。
(LouLouZuonZuon)挖空心思。
(GanGanGoGo)所有角落。
(JiJiZeZe)①开玩笑，逗乐。②欺骗。③关系暧昧。
(NinNinSoS0)言行畏缩的样子。
(GangGangJieJie)争执，闹矛盾。
(JingJingGangGang)争执，闹矛盾。
(MiMiMoMo)长时间做些琐事。
(GeGeLongLong)将零碎东西全部合拢到一起。
(LingLingLangLang)着装或所携物品杂乱或累赘的样子。
(QiQiQioQio)背地乱议论。
来源/南昌发布
本期监制/林淡主编/邱黎编辑/戴艳
治疗白癜风哪个医院最专业哪家医院能够治好白癜风